haunted house = บ้านผีสิง
jack-o'-latern = ตะเกียง / โคมไฟแกะสลักจากฟักทอง
pumpkin = ฟักทอง
ghost = ผี
witch = แม่มด
broomstick = ไม้กวาด
bat = ค้างคาว
spider = แมงมุม
spider web = ใยแมงมุม
October = เดือนตุลาคม
candy = ลูกกวาด
black cat = แมวดำ
moon = พระจันทร์
mummy = มัมมี่
owl = นกฮูก
candle = เทียนไข
Trick-or-Treat = หลอกหรือเลี้ยง
ในเทศกาลฮาโลวีน เด็กๆ ชาวตะวันตก จะแต่งตัวเป็นภูติผี สัตว์ประหลาด แม่มด หรือ พ่อมด ไปเคาะประตูบ้านผู้คนในละแวกนั้น โดยเน้นบ้านที่ประดับโคมไฟฟักทอง จากนั้นเด็กๆ จะถามเจ้าของบ้านว่า จะเลี้ยงดูหรือจะให้หลอก โดยใช้ข้อความ Trick or Treat! นั่นเอง
ขึ้นอยู่กับเจ้าของบ้านว่าจะตอบอย่างไร จะเลี้ยงขนม หรือให้เด็กๆ หลอกผี ถ้าเจ้าของบ้านยอมแพ้ก็เลี้ยงขนมเด็กๆ เลยทันที ถ้าเจ้าของบ้านท้าให้หลอกเมื่อเด็กๆ หลอกเสร็จแล้ว เจ้าของบ้านจะเลี้ยงขนมเด็กๆ เช่นกัน โดยมักให้เป็นลูกกวาดหรือขนมหวาน
จัดกิจกรรมได้น่าสนใจมากค่ะ
ตอบลบ